Configure issue custom fields