Symptoms

In order to provide two login options in the login page (both via Google and direct login), you will need to have at least one external user, who is part of groups that are allowed to login.

Resolution

On the right hand upper corner you will find the link "log in" with a little drop-down triangle next to it.
Click on that triangle and the 2 options to log in will appear.