About importing from Redmine

You can install additional importer that supports Redmine from Atlassian Marketplace

It will work with JIRA Importers Plugin 5.0.2 and above. Requires JIRA 5.0 or above.

Also please refer to this official documentation.