The recommended way to get resources from the classpath in Confluence is:

InputStream in = com.atlassian.core.util.ClassLoaderUtils.getResourceAsStream(filename, this);

ClassLoaderUtils tries a couple of different classloaders, something we've occasionally found necessary in some application servers.