Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

JIRA 拥有大量配置选项,允许您自定义 JIRA 应用以供组织内使用。这些选项可在 JIRA 的“General Configuration”页面中进行访问和编辑。

本页内容:

编辑 JIRA 的常规配置

  1. 选择 > System。 
  2. 选择 General Configuration 以打开“Administration”页面。 
  3. 单击 Edit Settings 按钮,编辑以下三个部分:

(info) 只有当您拥有 JIRA 系统管理员全局权限时,才能看到“Advanced Settings”按钮。

常规设置

(如果标有 *,那么该功能在云中不可用或不可编辑)

设置

说明

标题

显示在 JIRA 登录页面和仪表盘中的标题。帮助您识别安装及其目的。
(info)还可以看到每个 JIRA 页面上显示的徽标。

模式 *

JIRA 可以在两种模式下运行:
- 公共 — 任何人都可以使用自注册功能自行注册并创建事务(在 JIRA 系统权限范围内)。
- 专用 — 用于您不希望公共用户登录的内部事务跟踪系统。自注册功能已禁用;只有管理员可以创建新用户。

(info) 如果 JIRA 应用具有配置了委派验证的 LDAP 目录,并且启用了选项 Copy user,用户就能够登录和创建新账户。
默认:公共

允许的最大身份验证尝试次数 *

在向用户显示 CAPTCHA 前允许的最大身份验证尝试次数。如果您将其保留为空,则 CAPTCHA 将永远不会显示,用户将能够无限次尝试身份验证。建议您将其设置为较小的数字(例如 5 以下)。
默认:3(对于新安装的 JIRA)

注册时 CAPTCHA *

如果您在公共模式下运行 JIRA(见上文),强烈建议您启用 CAPTCHA。这会在注册时显示 CAPTCHA 图片,以防止垃圾邮件程序注册。
默认:ON

基础 URL*

此 JIRA 安装的基础 URL。您只能将 JIRA 配置为响应单个 URL,并且此设置必须与您的用户为访问 JIRA 实例而请求的 URL 相匹配。例如,您不能为内部用户和外部用户设置不同的主机名或 URL。此 URL 还在传出电子邮件通知中使用,作为指向 JIRA 事务的链接的前缀。查看配置基础 URL 了解更多信息。

发件人

指定通知电子邮件中的 From:标头格式。默认格式为“John Doe (JIRA) ”。可用变量为“${fullname}”、“${email}”和“${email.hostname}”。请注意,此处不可指定实际地址(例如“jira@company.com”)。

地址取决于邮件服务器或单个项目配置

介绍

仪表盘上显示的简短介绍消息。(info)还可以看到每个 JIRA 页面上显示的公告横幅。您可以包含 HTML,但是请确保所有标签都是正确闭合的。

国际化

设置

说明

检索语言JIRA 使用 Lucene(一种高性能文本搜索引擎库)针对 JIRA 中存储的事务进行全文搜索。对于以列表中可用的语言输入的事务,此选项旨在增强 JIRA 的搜索索引和事务搜索功能。因此,请选择与事务中使用的语言相匹配的语言。

选择列表中的特定语言在 JIRA 中进行搜索时会产生以下效果(与您所选的语言有关):

  • 文本字段中的保留字不会被索引。
  • 所有 JIRA 字段中的词干提取功能将处于活动状态。

如果事务中使用了多种语言(或您希望禁用以上两种效果),请选择 Other

(info) 如果您变更了此值,将需要重新索引 JIRA。

已安装的语言

此部分列出了 JIRA 系统中可用的所有语言包(注意:要安装其他语言,请参见国际化。)

默认语言

JIRA 界面中使用的语言(在上述已安装的语言中显示的列表中所选)。用户可以通过使用其用户个人信息中的 Language 设置来覆盖默认语言。

默认用户时区这是整个 JIRA 界面中使用的时区。用户可以通过使用其用户个人信息中的 Time Zone 偏好设置来覆盖默认时区。(要选择时间格式,请参见配置 JIRA 应用的外观。)(info) 没有时间组件的日期字段,例如到期日期、发布日期(与版本有关)和自定义日期字段,只记录日期信息(没有与时区有关的信息)。这些都不受时区设置的影响。

选项

设置

说明

Allow users to vote on issues

控制 JIRA 中是否启用投票功能。借助投票功能,用户可以针对他们希望完成或解决的事务表达他们的意愿。另请参见“View Voters and Watchers”权限
默认:ON
Allow users to watch issues控制 JIRA 中是否启用关注功能。用户可以“关注”自己感兴趣的事务。关注一项事务的用户将得到有关该项事务所有更改的通知。另请参见“View Voters and Watchers”和“Manage Watcher List”权限
默认:ON
Allow users to share dashboards and filters with the public控制“Public”是否是一个共享过滤器的选项。用户可以选择与之共享过滤器的对象,“Public”让用户能够与匿名用户(即登录 JIRA 的用户)共享过滤器。如果您的实例可公开访问,则公众可以访问这些过滤器。将选项更改为 OFF 不会更改任何以“Public”形式共享的现有过滤器。
默认:ON  
Maximum project name size控制项目名称允许的最大字符数。更改此值不会影响现有项目的名称。
默认:80
Maximum project key size控制项目键允许的最大字符数。更改此值不会影响现有的项目键。您可以将此值设为 2 和 255 之间的任意数字(包括 2 和 255)。
默认:10
Allow unassigned issues如果为 On,则项目的默认经办人为 Unassigned。如果为 OFF,则事务必须始终分配给某个人,默认情况下经办人就是为每个项目定义的 Project Lead
默认:ON
External user management

如果为 ON,JIRA 将不会显示供用户更改其密码和编辑其个人信息的选项。另外,这还将禁用登录页面上的 Forgot your password 链接。通常情况下,只有当您从 JIRA 之外管理所有用户(例如使用 CrowdMicrosoft Active Directory 或其他 LDAP 目录)时才需要将此设置为 ON 默认:OFF

Logout confirmation

控制是否要在注销时获取用户的确认:

- NEVER

- COOKIE - 用户自动登录(通过 cookie)时提示用户进行确认。

- ALWAYS
默认:NEVER

Use gzip compression控制是否压缩 JIRA 发送至浏览器的网页。建议设置为“ON”,除非您使用的是 mod_proxy。
默认:OFF
User email visibility控制用户的电子邮件地址在用户个人信息页面中的显示情况。
- PUBLIC - 电子邮件地址对所有用户可见。
- HIDDEN - 电子邮件地址对所有用户不可见。
- MASKED - 电子邮件地址采用掩码(例如“user@example.com”显示为“user at example dot com”)。
- LOGGED IN USERS ONLY - 只有登录了 JIRA 的用户可以查看电子邮件地址。
默认:PUBLIC
Comment visibility在指定评论可见性和工作日志可见性时,确定向用户展示的列表中所包含的内容。
- Groups & Project Roles - 列表中包含群组和项目角色。
- Project Roles only - 列表中仅包含项目角色。
默认:Project Roles only
Exclude email header 'Precedence:bulk'控制是否在 JIRA 通知电子邮件中使用 Precedence:Bulk 标头。只有在需要将通知发往拒收“批量”电子邮件的邮件列表时才应该启动此选项。正常情况下,此标头可防止自动回复(从而避免可能出现的邮件循环)。
默认:OFF
Issue Picker Auto-complete在“Issue Picker”弹出屏幕中自动完成事务键。如果用户的浏览器与 AJAX 不兼容,请设置为“OFF”。
默认:ON
JQL Auto-complete在用户执行高级 (JQL) 搜索时,自动完成搜索关键词。如果不喜欢使用此功能或者会影响性能,请设置为“OFF”。
默认:ON
Internet Explorer MIME Sniffing Security Hole Workaround Policy针对 Internet Explorer 7 或更低版本中存在的跨站点脚本漏洞的附件查看安全选项。在 JIRA 中更改针对附件的默认浏览器操作。选项包括:
- Insecure:inline display of attachments - 允许以内嵌方式显示所有附件。只有您完全了解安全风险时才能选择此选项。
- Secure:forced download of all attachments for all browsers - 强制下载所有附件。这是最安全的选项,但是对用户来说不太方便。
- Work around Internet Explorer security hole - 强制下载高风险附件(仅针对 IE 的解决方案)- 对于 IE 浏览器,强制下载会被 IE 误认为 HTML 文件的附件。已声明的 HTML 附件也不会以内嵌方式显示。使用此选项可降低 IE 用户通过附件受到攻击的风险。
默认:Work around Internet Explorer security hole
Contact Administrators Form

在用户单击“Contact Administrators”链接(显示在 JIRA 中合适的位置,如登录面板和页面上)时,提供可供填写的电子邮件表单。

只有启用了 outgoing email 时才适用。

可以与下文中的自定义“Contact Administrators Message”配合使用,也可以单独使用。使用此功能后,系统会通知拥有 JIRA Administrators 全局权限(而不是 JIRA System Administrators - 请参见 JRA-27454 了解详细信息)的用户。
默认:OFF

Contact Administrators Message在用户单击“Contact Administrators”链接(显示在 JIRA 中合适的位置,如登录面板和页面上)时,显示自定义消息。如果启用了表单(请参见上文),“Contact Administrators Message”将显示在“Contact Administrators Form”上部。
Allow Gravatars让用户能够在用户个人信息中使用 Gravatar 而不是特定于 JIRA 的图标。如果启用了 Gravatar,则用户无法使用特定于 JIRA 的图标,反之亦然。
默认:OFF
Inline edit启用内联编辑,即在屏幕上单击即可编辑字段。
默认:ON 
Auto-update search results当基本搜索的搜索条件修改后,搜索结果自动更新。
默认:ON