Page tree
Skip to end of metadata
Go to start of metadata

JIRA Software 为您的团队提供了各种工具,能够轻松创建和预估故事、构建 Sprint 待办事项列表、确定团队的承诺和速度、直观了解团队的活动,还可以报告团队的进度,从而实现了敏捷的工作方式。

为了让您的团队有机会参与一个完整的项目,以下指南包含两个教程,介绍了一个适合小型软件公司的简单敏捷的工作流。该指南介绍了一些最常用的功能,跟着 Teams in Space 的开发团队一起,共同改进他们的下一代太空旅行软件。

在这个简单的工作流中,经理设置并运行项目,同时各用户在 Sprint 中添加内容并解决事务。这份入门指南从结构上分为两个教程:

  • JIRA Software 经理入门指南:该指南适合设置和运行敏捷项目的经理使用
  • JIRA Software 用户入门指南:该指南适合处理和解决事务的用户使用

JIRA Software 工作流

这个教程中的简化工作流和设置专为使用 Scrum 的团队而设计,因此其中介绍的一些概念可能不适用于所有团队。下面介绍了经理和用户如何合作完成 Sprint

角色

通常,敏捷开发环境包含以下两种角色。(当然,实际开发环境中具体的角色可能与这里的描述有所不同)。我们建议经理完成两个教程,而用户则完成用户教程。

JIRA Software 经理

对于 JIRA Software 实例具有管理权限的用户。这些角色通常由 Scrum 大师或开发经理担任。

 经理能够...
  • 访问 JIRA Software 中的所有功能
  • 创建和更新项目
  • 添加和删除用户
  • 开始和结束 Sprint
  • 执行其他敏捷任务

JIRA Software 用户

处理和解决事务的用户。这些角色通常由软件开发人员担任。

 用户能够...
  • 创建和管理事务
  • 检查代码审查状态
  • 创建分支(借助集成的开发工具)
  • No labels