If the Road Map project tab is not visible for a particular project, it may be for one of the following reasons:

So, if you are not seeing this tab, but you want to, ensure:

{htmlcomment}
http://support.atlassian.com/browse/JSP-18383 
{htmlcomment}