Tradução do JIRA

Esta página contém informações sobre a tradução do JIRA para idiomas que não sejam o inglês.

Nesta página:

Atlassian Translations: um ambiente colaborativo para adicionar traduções do JIRA

O site Atlassian Translations fornece um ambiente colaborativo para que os clientes traduzam o JIRA. (Consulte as instruções para obter mais informações). No momento, há milhares de traduções aceitas em diversos idiomas. Precisamos da sua ajuda para melhorar nossas traduções ainda mais! Se quiser atualizar ou criar um pacote de idiomas, use o Atlassian Translations e conte-nos sobre sua experiência. Você pode fazer login em Minha conta Atlassian. Para fornecer feedback ou enviar um pacote de idiomas existente para importação, entre em contato com a Equipe de internacionalização.

Também há um plugin, atualmente em versão Beta, que permite traduzir a maior parte dos itens do JIRA imediatamente, o InProduct Translations.

Que traduções do JIRA estão disponíveis atualmente?

Atualmente, o JIRA é enviado com diversas traduções para os idiomas mais solicitados. É possível atualizá-las facilmente usando o Universal Plugin Manager [consulte Managing add-ons (Gerenciar complementos)].

Como administrador do JIRA, você pode escolher o idioma padrão na lista de idiomas instalados. Consulte Escolher um idioma padrão para ver a lista mais recente.

Usuários individuais também podem escolher o idioma de preferência na mesma lista, em seu perfil de usuário.

E quanto às traduções da documentação?

No momento, não oferecemos traduções da documentação do JIRA para outros idiomas.