Escolher um idioma padrão
Visão geral
A maioria das páginas visíveis ao usuário do JIRA já está internacionalizada. Quando o JIRA é instalado pela primeira vez, é possível selecionar dentre diversos idiomas padrão, inclusive inglês (Reino Unido ou EUA), francês, japonês, espanhol e alemão.
Também é possível obter extensões para chinês, tcheco, dinamarquês, italiano, norueguês, polonês, português (Brasil), russo e eslovaco, e outras estão em desenvolvimento.
Nota: Para todos os procedimentos a seguir, você precisa estar conectado como um usuário com a permissão global de administrador do JIRA.
Nesta página:
Alterar o idioma padrão
- Escolha
> Sistema. - Selecione Configuração geral para abrir a página Administração.
- Clique no botão Editar configurações e, em seguida, selecione o idioma adequado no menu suspenso ao lado de "Idioma padrão".
Todos os idiomas padrão instalados aparecerão na lista. Consulte Tradução do JIRA.
Seleção de idioma de acordo com o usuário
Os usuários individuais podem gerenciar seu perfil de usuário, e isso cancelará o idioma padrão (consulte acima).
Cancelar as traduções padrão de tipos de pendências, resoluções, status e prioridades
Se desejar, pode facilmente especificar suas próprias traduções para os valores dos seguintes campos de pendências do JIRA:
- Tipo de pendência
- Prioridade
- Status
- Resolução
As traduções especificadas substituirão os valores padrão da tradução do JIRA.